Sie sind Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d) und suchen eine neue Herausforderung in Baunatal? Sie üben Ihren Beruf mit Leidenschaft und Engagement aus und geben immer 100%? Wir auch! Die Zufriedenheit unserer Kunden und Kandidaten ist unser oberstes Ziel bei der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte. Aktuell suchen wir für einen Auftraggeber aus Göttingen eine/n Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d). Probieren Sie es aus und bewerben Sie sich jetzt online
Sie sind Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d) und suchen eine neue Herausforderung in Baunatal? Sie üben Ihren Beruf mit Leidenschaft und Engagement aus und geben immer 100%? Wir auch! Die Zufriedenheit unserer Kunden und Kandidaten ist unser oberstes Ziel bei der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte. Aktuell suchen wir für einen Auftraggeber aus Göttingen eine/n Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d). Probieren Sie es aus und bewerben Sie sich jetzt online
AXS Energia:Nossa empresa faz parte do Grupo ROCA, um dos maiores nomes em energia solar no Brasil, com mais de 40 anos de experiência no setor elétrico. Temos uma estrutura sólida e alta expertise na produção de energia limpa para a indústria, agora também dedicados aos pequenos comércios e residências. A AXS Energia promove o acesso à energia solar através do modelo de Geração Distribuída; construímos usinas fotovoltaicas e as locamos a consórcios de con
AXS Energia:Nossa empresa faz parte do Grupo ROCA, um dos maiores nomes em energia solar no Brasil, com mais de 40 anos de experiência no setor elétrico. Temos uma estrutura sólida e alta expertise na produção de energia limpa para a indústria, agora também dedicados aos pequenos comércios e residências. A AXS Energia promove o acesso à energia solar através do modelo de Geração Distribuída; construímos usinas fotovoltaicas e as locamos a consórcios de con
¿Te interesa el mundo de la logística y el servicio al cliente, y tienes experiencia gestionando procesos relacionados? ¡Esta es tu oportunidad para integrarte a un equipo en constante crecimiento!Nos encontramos en búsqueda de un/a Administrativo Logístico en la comuna de Providencia, para una de las empresas más reconocidas a nivel global. Funciones principales:Atiende solicitudes telefónicas de clientes internos y externos, debiendo asegurar minimizar t
¿Te interesa el mundo de la logística y el servicio al cliente, y tienes experiencia gestionando procesos relacionados? ¡Esta es tu oportunidad para integrarte a un equipo en constante crecimiento!Nos encontramos en búsqueda de un/a Administrativo Logístico en la comuna de Providencia, para una de las empresas más reconocidas a nivel global. Funciones principales:Atiende solicitudes telefónicas de clientes internos y externos, debiendo asegurar minimizar t
¡Esta propuesta te puede interesar!En Randstad nos moviliza ayudar a las personas y a las organizaciones a desarrollar todo su potencial. Ese es el compromiso que asumimos como compañía en todo el mundo, un compromiso que nos impulsa a ir más allá para lograr que nuestros clientes y candidatos alcancen el éxito. ¿Cómo lo hacemos?, combinando nuestra pasión por las personas con el poder de la tecnología, creando experiencias más humanas, que nos permitan se
¡Esta propuesta te puede interesar!En Randstad nos moviliza ayudar a las personas y a las organizaciones a desarrollar todo su potencial. Ese es el compromiso que asumimos como compañía en todo el mundo, un compromiso que nos impulsa a ir más allá para lograr que nuestros clientes y candidatos alcancen el éxito. ¿Cómo lo hacemos?, combinando nuestra pasión por las personas con el poder de la tecnología, creando experiencias más humanas, que nos permitan se
Hier kommt Ihre Chance auf einen begehrten Job im öffentlichen Dienst! Im Auftrag unseres Kunden suchen wir im Raum Dresden einen zuverlässigen und engagierten Verwaltungsfachwirt (m/w/d) für den Bereich Sachbearbeitung Standesamt, Meldeamt, Gewerbe. Freuen Sie sich auf ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, attraktive Benefits und langfristige Karrierechancen. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Chancengleichheit ist uns ein großes Anliegen, daher begrü
Hier kommt Ihre Chance auf einen begehrten Job im öffentlichen Dienst! Im Auftrag unseres Kunden suchen wir im Raum Dresden einen zuverlässigen und engagierten Verwaltungsfachwirt (m/w/d) für den Bereich Sachbearbeitung Standesamt, Meldeamt, Gewerbe. Freuen Sie sich auf ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, attraktive Benefits und langfristige Karrierechancen. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Chancengleichheit ist uns ein großes Anliegen, daher begrü
Im Auftrag unseres Kunden suchen wir derzeit eine qualifizierte Assistenz Schwerpunkt Dokumentation (m/w/d) in Münster Amelsbüren. Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel – vertrauen Sie unserer Expertise! Probieren Sie es aus und bewerben Sie sich jetzt online! Ihr Weg in eine attraktive Festanstellung direkt bei unserem Kundenunternehmen ist nicht mehr weit! Menschen mit einem Handicap sind bei uns herzlich willkommen.
Im Auftrag unseres Kunden suchen wir derzeit eine qualifizierte Assistenz Schwerpunkt Dokumentation (m/w/d) in Münster Amelsbüren. Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel – vertrauen Sie unserer Expertise! Probieren Sie es aus und bewerben Sie sich jetzt online! Ihr Weg in eine attraktive Festanstellung direkt bei unserem Kundenunternehmen ist nicht mehr weit! Menschen mit einem Handicap sind bei uns herzlich willkommen.
Wenn Sie über einen beruflichen Neustart nachdenken, dann sollten wir uns unterhalten! Unsere Tochtergesellschaft Randstad professional solutions hat derzeit eine spannende Position als Einkäufer bei einem Geschäftspartner am Standort Berlin zu vergeben. Vielfältige Aufgaben, eine von Wertschätzung geprägte Arbeitsatmosphäre und attraktive Benefits warten auf Sie – das Ganze in einer unbefristeten Festanstellung direkt beim Kunden, einem Hersteller und Anb
Wenn Sie über einen beruflichen Neustart nachdenken, dann sollten wir uns unterhalten! Unsere Tochtergesellschaft Randstad professional solutions hat derzeit eine spannende Position als Einkäufer bei einem Geschäftspartner am Standort Berlin zu vergeben. Vielfältige Aufgaben, eine von Wertschätzung geprägte Arbeitsatmosphäre und attraktive Benefits warten auf Sie – das Ganze in einer unbefristeten Festanstellung direkt beim Kunden, einem Hersteller und Anb
A Randstad Brasil é líder global em soluções para recursos humanos. Somos a parceira do talento. Ajudamos você a encontrar o trabalho certo, garantindo funções significativas para desenvolver competências relevantes que ajudem no desenvolvimento de sua carreira. Grande empresa no ramo de serviços em multibenefícios de alimentação, refeição, transportes e gestão de instalações em parceria com a Randstad, contrata 📣 Agente de Hospitalidade Local de trabalho
A Randstad Brasil é líder global em soluções para recursos humanos. Somos a parceira do talento. Ajudamos você a encontrar o trabalho certo, garantindo funções significativas para desenvolver competências relevantes que ajudem no desenvolvimento de sua carreira. Grande empresa no ramo de serviços em multibenefícios de alimentação, refeição, transportes e gestão de instalações em parceria com a Randstad, contrata 📣 Agente de Hospitalidade Local de trabalho
descriptif du posteRattaché au Responsable d'Agence, vous conseillez et apportez un appui technique aux ingénieurs sur la partie MOE.Vous évaluez et quantifiez le coût des opérations des projets et lancez et suivez les appels d'offres.Vous établissez les analyses d'offres et rédigez les pièces écrites.Vous effectuez également le suivi de travaux.Voiture de fonction (déplacements régionaux - sans découchage).Ce poste, basé à BORDEAUX est à pourvoir dans le
descriptif du posteRattaché au Responsable d'Agence, vous conseillez et apportez un appui technique aux ingénieurs sur la partie MOE.Vous évaluez et quantifiez le coût des opérations des projets et lancez et suivez les appels d'offres.Vous établissez les analyses d'offres et rédigez les pièces écrites.Vous effectuez également le suivi de travaux.Voiture de fonction (déplacements régionaux - sans découchage).Ce poste, basé à BORDEAUX est à pourvoir dans le
Randstad Talent Selection è la divisione specializzata nella Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per solida realtà del territorio ricerco un: COMMERCIALESi offre contratto a tempo indeterminato, la retribuzione sarà commisurata alle reali competenze.Luogo di lavoro: SaluzzeseAnnual Salary: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Randstad Talent Selection è la divisione specializzata nella Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per solida realtà del territorio ricerco un: COMMERCIALESi offre contratto a tempo indeterminato, la retribuzione sarà commisurata alle reali competenze.Luogo di lavoro: SaluzzeseAnnual Salary: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Im Rahmen der direkten Personalvermittlung sucht unser Spezialistenteam Randstad professional solutions aktuell einen Angebotsmanager für Bauprojekte am Standort Landshut. Dank unserer vertrauensvollen Kontakte zu Personalentscheidern vor Ort ist Randstad professional solutions Ihr Sprungbrett in diese attraktive Position bei einem Anbieter technischer Dienstleistungen. Bewerben Sie sich jetzt direkt online! Wir legen Wert auf Chancengleichheit und begrüße
Im Rahmen der direkten Personalvermittlung sucht unser Spezialistenteam Randstad professional solutions aktuell einen Angebotsmanager für Bauprojekte am Standort Landshut. Dank unserer vertrauensvollen Kontakte zu Personalentscheidern vor Ort ist Randstad professional solutions Ihr Sprungbrett in diese attraktive Position bei einem Anbieter technischer Dienstleistungen. Bewerben Sie sich jetzt direkt online! Wir legen Wert auf Chancengleichheit und begrüße
Voor een sociaal bureau zijn op zoek naar klantenadviseurs payroll. Je bent voor klanten het eerste aanspreekpunt voor loonbeheer en sociale wetgeving. Jij kent de klant door en door. Detecteert de noden.
Voor een sociaal bureau zijn op zoek naar klantenadviseurs payroll. Je bent voor klanten het eerste aanspreekpunt voor loonbeheer en sociale wetgeving. Jij kent de klant door en door. Detecteert de noden.
Es-tu prêt à relever un défi administratif et organisationnel clé au sein d'une entreprise dynamique ?Alors lis la suite de cette offre d'employé administratif !
Es-tu prêt à relever un défi administratif et organisationnel clé au sein d'une entreprise dynamique ?Alors lis la suite de cette offre d'employé administratif !
descriptif du postePrêt·e à transformer les défis techniques en opportunités en tant que Technicien·ne de maintenance ?Rejoignez notre client pour garantir le bon fonctionnement des équipements en assurant la maintenance préventive et corrective dans un environnement industriel dynamique. - Réaliser des diagnostics précis pour identifier rapidement les pannes électriques et mécaniques - Effectuer les tâches de maintenance préventive afin de minimiser les
descriptif du postePrêt·e à transformer les défis techniques en opportunités en tant que Technicien·ne de maintenance ?Rejoignez notre client pour garantir le bon fonctionnement des équipements en assurant la maintenance préventive et corrective dans un environnement industriel dynamique. - Réaliser des diagnostics précis pour identifier rapidement les pannes électriques et mécaniques - Effectuer les tâches de maintenance préventive afin de minimiser les
Stellen Sie sich vor: Sie arbeiten in einem modernen, dynamischen Umfeld, das Ihre Expertise und Leidenschaft für Immobilienverwaltung genauso schätzt wie Ihren Innovationsgeist. Unser Kunde, ein zukunftsorientiertes Unternehmen im Bereich Webportale mit Sitz im Herzen von Berlin, sucht einen engagierten WEG-Verwalter. In dieser spannenden Position gestalten Sie nicht nur den Alltag der Eigentümergemeinschaften aktiv mit, sondern tragen auch zur Weiterentw
Stellen Sie sich vor: Sie arbeiten in einem modernen, dynamischen Umfeld, das Ihre Expertise und Leidenschaft für Immobilienverwaltung genauso schätzt wie Ihren Innovationsgeist. Unser Kunde, ein zukunftsorientiertes Unternehmen im Bereich Webportale mit Sitz im Herzen von Berlin, sucht einen engagierten WEG-Verwalter. In dieser spannenden Position gestalten Sie nicht nur den Alltag der Eigentümergemeinschaften aktiv mit, sondern tragen auch zur Weiterentw
Sie sind bereit für eine neue berufliche Herausforderung, bei der Sie Ihr Organisationstalent, Ihre Kommunikationsstärke und Ihre Leidenschaft für die Immobilienwelt einbringen können? Perfekt! Unser Kunde, ein innovatives Unternehmen im Bereich Webportale mit Sitz in Berlin, sucht einen engagierten Hausverwalter, der seine eigenen Objekte betreut und Teil eines dynamischen Teams wird. Bewerben Sie sich noch heute!Vielfalt und Chancengleichheit stehen bei
Sie sind bereit für eine neue berufliche Herausforderung, bei der Sie Ihr Organisationstalent, Ihre Kommunikationsstärke und Ihre Leidenschaft für die Immobilienwelt einbringen können? Perfekt! Unser Kunde, ein innovatives Unternehmen im Bereich Webportale mit Sitz in Berlin, sucht einen engagierten Hausverwalter, der seine eigenen Objekte betreut und Teil eines dynamischen Teams wird. Bewerben Sie sich noch heute!Vielfalt und Chancengleichheit stehen bei
Sie möchten beruflich durchstarten und suchen nach einer spannenden Position, bei der Sie Ihre Fähigkeiten in der Immobilien- und WEG-Verwaltung optimal einbringen können? Für unseren Kunden, ein erfolgreiches Unternehmen aus der Webportale-Branche mit Sitz in Berlin, suchen wir einen Sachbearbeiter für die Hausverwaltung, der das Team mit Engagement und Organisationstalent bereichert.Wir setzen auf Vielfalt und Inklusion! Menschen mit Behinderung sind bei
Sie möchten beruflich durchstarten und suchen nach einer spannenden Position, bei der Sie Ihre Fähigkeiten in der Immobilien- und WEG-Verwaltung optimal einbringen können? Für unseren Kunden, ein erfolgreiches Unternehmen aus der Webportale-Branche mit Sitz in Berlin, suchen wir einen Sachbearbeiter für die Hausverwaltung, der das Team mit Engagement und Organisationstalent bereichert.Wir setzen auf Vielfalt und Inklusion! Menschen mit Behinderung sind bei
Zeit für einen beruflichen Tapetenwechsel mit einem neuen Job als Teamlead Filling and Packaging? Nennen Sie uns Ihre Qualifikationen und Wünsche! Wir haben bundesweit Kontakte zu Top-Unternehmen. Im Rahmen der direkten Personalvermittlung finden die Kolleginnen und Kollegen von Randstad professional solutions die Stelle als Teammanager, die Sie zu Ihrem Glück noch brauchen, in Festanstellung direkt bei einem Hersteller von Konsumgütern in Berlin. Senden S
Zeit für einen beruflichen Tapetenwechsel mit einem neuen Job als Teamlead Filling and Packaging? Nennen Sie uns Ihre Qualifikationen und Wünsche! Wir haben bundesweit Kontakte zu Top-Unternehmen. Im Rahmen der direkten Personalvermittlung finden die Kolleginnen und Kollegen von Randstad professional solutions die Stelle als Teammanager, die Sie zu Ihrem Glück noch brauchen, in Festanstellung direkt bei einem Hersteller von Konsumgütern in Berlin. Senden S
Our client, located in Ville Saint-Laurent, whose expertise is security, is currently looking for a sales coordinator within their company. If you are passionate about the security industry, have strong coordination skills within a sales department and want to contribute to continued growth, we would like to meet you.Why this company is great!AdvantagesWhy this company is great!Permanent Position100% face-to-faceLocation: Ville Saint-Laurent, QuebecSalary
Our client, located in Ville Saint-Laurent, whose expertise is security, is currently looking for a sales coordinator within their company. If you are passionate about the security industry, have strong coordination skills within a sales department and want to contribute to continued growth, we would like to meet you.Why this company is great!AdvantagesWhy this company is great!Permanent Position100% face-to-faceLocation: Ville Saint-Laurent, QuebecSalary
Notre client, situé à Ville Saint-Laurent, dont l'expertise est la sécurité d'équipements industriels est présentement à la recherche d'un(e) coordonnateur(trice) aux ventes au sein de son entreprise. Si vous êtes passionné(e) par le secteur de la sécurité, avez de solides compétences en coordination au sein d'un département des ventes et souhaitez contribuer à une croissance continue, nous aimerions vous rencontrer.Pourquoi cette compagnie est génial
Notre client, situé à Ville Saint-Laurent, dont l'expertise est la sécurité d'équipements industriels est présentement à la recherche d'un(e) coordonnateur(trice) aux ventes au sein de son entreprise. Si vous êtes passionné(e) par le secteur de la sécurité, avez de solides compétences en coordination au sein d'un département des ventes et souhaitez contribuer à une croissance continue, nous aimerions vous rencontrer.Pourquoi cette compagnie est génial
Vous avez envie de relever de nouveaux défis professionnels et de travailler pour une entreprise en pleine croissance?Vous aimez être dans un rôle de soutien aux marchands et en lien avec plusieurs départements? Vous avez une logique de gestion de stock, retour, mouvement d'inventaire, approvisionnement?Voici une belle chance de vous démarquer et de relever de nouveaux défis stimulants pour cette entreprise manufacturière située à Blainville!AvantagesPoste
Vous avez envie de relever de nouveaux défis professionnels et de travailler pour une entreprise en pleine croissance?Vous aimez être dans un rôle de soutien aux marchands et en lien avec plusieurs départements? Vous avez une logique de gestion de stock, retour, mouvement d'inventaire, approvisionnement?Voici une belle chance de vous démarquer et de relever de nouveaux défis stimulants pour cette entreprise manufacturière située à Blainville!AvantagesPoste
Dossierbeheerder Notariaat (voltijds of deeltijds) – Regio RonseBen jij nauwkeurig, discreet en heb je een passie voor administratie en juridische documenten? Voor een notariaat in de regio Ronse zijn we op zoek naar een dossierbeheerder die zelfstandig dossiers beheert en meewerkt aan het opstellen van juridische documenten.Jouw taken als dossierbeheerder notariaat:Je beheert zelfstandig administratieve en juridische dossiers van A tot ZJe staat in contac
Dossierbeheerder Notariaat (voltijds of deeltijds) – Regio RonseBen jij nauwkeurig, discreet en heb je een passie voor administratie en juridische documenten? Voor een notariaat in de regio Ronse zijn we op zoek naar een dossierbeheerder die zelfstandig dossiers beheert en meewerkt aan het opstellen van juridische documenten.Jouw taken als dossierbeheerder notariaat:Je beheert zelfstandig administratieve en juridische dossiers van A tot ZJe staat in contac
Gostas da área da moda e do retalho? Estamos a recrutar para uma empresa conceituada no ramo do comércio a retalho com a finalidade de proporcionar um atendimento personalizado e orientado para os seus clientes.
Gostas da área da moda e do retalho? Estamos a recrutar para uma empresa conceituada no ramo do comércio a retalho com a finalidade de proporcionar um atendimento personalizado e orientado para os seus clientes.
Von Aachen bis Zwickau ist eines bei Randstad immer gleich: Sie werden in jeder unserer Niederlassungen mit offenen Armen empfangen! So auch in Hannover: Hier möchte unser Geschäftspartner aus dem öffentlichen Dienst sein Team verstärken und sucht aktuell eine/n Verwaltungsangestellte/n (m/w/d). Bewerben Sie sich online oder kontaktieren Sie uns per E-Mail oder telefonisch. Bewerbungen von Menschen mit Handicap sind uns selbstverständlich willkommen.
Von Aachen bis Zwickau ist eines bei Randstad immer gleich: Sie werden in jeder unserer Niederlassungen mit offenen Armen empfangen! So auch in Hannover: Hier möchte unser Geschäftspartner aus dem öffentlichen Dienst sein Team verstärken und sucht aktuell eine/n Verwaltungsangestellte/n (m/w/d). Bewerben Sie sich online oder kontaktieren Sie uns per E-Mail oder telefonisch. Bewerbungen von Menschen mit Handicap sind uns selbstverständlich willkommen.
Envie d'un job où l'organisation et la rigueur sont tes maîtres mots ? Tu as une affinité pour les tâches administratives et un intérêt pour le secteur juridique ou des assurances ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Employé Administratif !
Envie d'un job où l'organisation et la rigueur sont tes maîtres mots ? Tu as une affinité pour les tâches administratives et un intérêt pour le secteur juridique ou des assurances ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Employé Administratif !
Envie d'un job où tes compétences administratives et linguistiques sont valorisées ? Tu es une personne organisée et rigoureuse ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Assistant Commercial Anglais !
Envie d'un job où tes compétences administratives et linguistiques sont valorisées ? Tu es une personne organisée et rigoureuse ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Assistant Commercial Anglais !
In deze rol ben je verantwoordelijk voor de rekrutering van white collar profielen bij onze KMO klanten in de Brusselse regio. Omdat je opereert in een concurrerende markt, zijn prospectie, commerciële opvolging en snelheid essentiële eigenschappen. Takenpakket:- Als een echte netwerker begeef jij je bij jouw klanten en laat jij hen proactief kennismaken met jouw kandidaten.- Je geeft advies over de arbeidsmarkt aan zowel bestaande als aan nieuwe klanten.-
In deze rol ben je verantwoordelijk voor de rekrutering van white collar profielen bij onze KMO klanten in de Brusselse regio. Omdat je opereert in een concurrerende markt, zijn prospectie, commerciële opvolging en snelheid essentiële eigenschappen. Takenpakket:- Als een echte netwerker begeef jij je bij jouw klanten en laat jij hen proactief kennismaken met jouw kandidaten.- Je geeft advies over de arbeidsmarkt aan zowel bestaande als aan nieuwe klanten.-
Envie d'un job où l'organisation et la rigueur sont tes maîtres mots ? Tu as une affinité pour les tâches administratives ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Assistant Administratif !
Envie d'un job où l'organisation et la rigueur sont tes maîtres mots ? Tu as une affinité pour les tâches administratives ?Alors, lis vite la suite de cette offre pour devenir notre nouvel Assistant Administratif !
Traumjob als Buchhalter oder Steuerfachangestellte (m/w/d) in Jesewitz gefällig? Sie bringen Ihr Know-how, Ihre Erfahrung und den Wunsch nach beruflicher Veränderung mit. Wir haben die passenden Kontakte zu Unternehmen und organisieren alles rund um Ihre neue Festanstellung. Gehen Sie mit uns den Weg zum neuen Job und bewerben Sie sich gleich online! Übrigens: Wir lieben Vielfalt und heißen alle Bewerber gleichermaßen herzlich willkommen.
Traumjob als Buchhalter oder Steuerfachangestellte (m/w/d) in Jesewitz gefällig? Sie bringen Ihr Know-how, Ihre Erfahrung und den Wunsch nach beruflicher Veränderung mit. Wir haben die passenden Kontakte zu Unternehmen und organisieren alles rund um Ihre neue Festanstellung. Gehen Sie mit uns den Weg zum neuen Job und bewerben Sie sich gleich online! Übrigens: Wir lieben Vielfalt und heißen alle Bewerber gleichermaßen herzlich willkommen.
Voor een bedrijf actief als fabrikant van schoonmaakproducten zijn we op zoek naar een administratief bediende die bijstaat binnen de organisatie van de productieverloop. Je staat o.a. in voor de correcte administratie van de productiegegevens en het invoeren van productietechnische gegevens,
Voor een bedrijf actief als fabrikant van schoonmaakproducten zijn we op zoek naar een administratief bediende die bijstaat binnen de organisatie van de productieverloop. Je staat o.a. in voor de correcte administratie van de productiegegevens en het invoeren van productietechnische gegevens,