職種
翻訳・通訳
勤務期間
長期（3ヶ月以上）
業務内容
大手メーカーの関連会社で
エンジンの翻訳
日系の企業で
英語をつかったお仕事です！
【お仕事内容】
電話応対なし
〇英文翻訳
和文英訳をメインに、
マニュアルのほか
会議資料などの翻訳もします
部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトを使用します
（Trados）
流れとしては、
英語を日本語へ ⇒ 日本語の文章を整える ⇒ 添削
と、なります
当社スタッフさんも
長く活躍されている、定着率のよい職場です！
直接雇用の実績もありますよ◎
...
メーカー系の翻訳・通訳.
- posted 26 december 2024
- closes 8 january 2026
experience
【未経験OK】 英語翻訳の経験かTOEIC800以上のスコアや同等の語学力がある方skills
Excel：初級
the application process.
See what comes ahead in the application process. Find out how we help you land that job.
related jobs.
see all jobs- 職種翻訳・通訳勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容航空機の整備と改修を専門とする日系企業さま■エンジンマニュアルの翻訳（8割）■会議・発表会資料の通訳■会議、出張での通訳(2割)部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトなどを利用します通訳業務はサポートが必要な時にお願いする程度ですメインは通訳業務になります(英→日)派遣先の特徴「航空機の整備と改修を専門とする日本の企業。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（車35分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇長め！就業時間8:00-17:00（実働8時間00分・休憩60分）残業基本はありませんが、多い際は月10～15時間程度職種翻訳・通訳勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容航空機の整備と改修を専門とする日系企業さま■エンジンマニュアルの翻訳（8割）■会議・発表会資料の通訳■会議、出張での通訳(2割)部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトなどを利用します通訳業務はサポートが必要な時にお願いする程度ですメインは通訳業務になります(英→日)派遣先の特徴「航空機の整備と改修を専門とする日本の企業。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（車35分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇長め！就業時間8:00-17:00（実働8時間00分・休憩60分）残業基本はありませんが、多い際は月10～15時間程度
- 職種英文事務勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容電話対応なし！大手メーカーの関連会社で翻訳のお仕事をおまかせします♪●エンジンマニュアルの英文翻訳、和文英訳マニュアルのほか、会議資料などの翻訳もします※部品名などの専門用語は 翻訳支援ソフトを使用します（Trados）＜お仕事の流れ＞▼英語を日本語へ ▼日本語の文章を整える▼添削 と、いった作業です＾＾英語翻訳の経験かTOEIC800以上のスコアや同等の語学力があればOK！立川支店がおすすめ派遣先の特徴大手メーカーグループの100％出資会社です。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（バス30分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇あり就業時間8:00-17:00（実働8時間00分・休憩60分）残業基本はありませんが、多い際は月10～15時間程度職種英文事務勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容電話対応なし！大手メーカーの関連会社で翻訳のお仕事をおまかせします♪●エンジンマニュアルの英文翻訳、和文英訳マニュアルのほか、会議資料などの翻訳もします※部品名などの専門用語は 翻訳支援ソフトを使用します（Trados）＜お仕事の流れ＞▼英語を日本語へ ▼日本語の文章を整える▼添削 と、いった作業です＾＾英語翻訳の経験かTOEIC800以上のスコアや同等の語学力があればOK！立川支店がおすすめ派遣先の特徴大手メーカーグループの100％出資会社です。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（バス30分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇あり就業時間8:00-17:00（実働8時間00分・休憩60分）残業基本はありませんが、多い際は月10～15時間程度
- 職種翻訳・通訳勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容大手メーカーの関連会社でエンジンの翻訳や会議などでの逐次通訳など♪日系の企業で英語をつかったお仕事です！【お仕事内容】電話応対なし〇英文翻訳和文英訳をメインに、マニュアルのほか会議資料などの翻訳もします部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトを使用します（Trados）〇会議での逐次通訳（日⇔英）社内Web会議、国内外出張先など翻訳8割：通訳2割程度日英の翻訳・逐次通訳経験が活かせます！！PCスキルはExcel初級程度でOK当社スタッフさんも長く活躍されている、定着率のよい職場です！直接雇用の実績もありますよ◎派遣先の特徴大手メーカーグループの100％出資会社です。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（バス30分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇あり就業時職種翻訳・通訳勤務期間長期（3ヶ月以上）業務内容大手メーカーの関連会社でエンジンの翻訳や会議などでの逐次通訳など♪日系の企業で英語をつかったお仕事です！【お仕事内容】電話応対なし〇英文翻訳和文英訳をメインに、マニュアルのほか会議資料などの翻訳もします部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトを使用します（Trados）〇会議での逐次通訳（日⇔英）社内Web会議、国内外出張先など翻訳8割：通訳2割程度日英の翻訳・逐次通訳経験が活かせます！！PCスキルはExcel初級程度でOK当社スタッフさんも長く活躍されている、定着率のよい職場です！直接雇用の実績もありますよ◎派遣先の特徴大手メーカーグループの100％出資会社です。整備・技術サービスやエンジンの設計・開発、物流支援など多岐に渡った事業を展開しています。最寄駅青梅線／昭島駅（バス20分）青梅線／羽村駅（バス15分）西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（バス30分）休日休暇土日祝日企業カレンダーにより、年に1～2回、土曜出勤があります GW・夏季・年末年始休暇休暇あり就業時
